Liham Para sa Labing Tatlong Taong Gulang na Sarili is a personal letter written in Filipino from a budding letter writer. Translated into “A Letter to My Thirteen Year-Old Self”, it is a coming-to-terms letter of a young lady to herself as she prepares to move on with life after experiencing failures and debacles along the way.
Marahil nagtataka ka kung bakit tinawag kita na sarili. Sana’y hindi ka magulumihanan. Nagsusulat ako mula sa hinaharap. Kabaliwan ano? Wala namang bago. May halos sampung taon ang naghihiwalay sa atin. Isang buwan bago mag-isang dekada. Hindi ko mapigilan ang mapangiti habang pinagmamasdan ka sa aking isipan. Ang pangit mo kasi. Haha. Loko lang.
Ngunit ang totoo, ikinagagalak kong muling makita ka. May mga pagkakatulad pa rin tayo. Maikli pa rin ang iyong buhok. Ang payat mo pa rin. Mahilig ka pa rin sa kape. Paborito mo pa rin ang Ginebra. At ultimate crush mo pa rin si Papa P.
Panglimang Liham: Kasagutan
Sa kabila ng mga ito, napakarami na rin ang nagbago. Ito nga ang rason ng pagsulat ko sa’yo. Ngunit hindi ko malaman kung saan ko sisimulan. Natatakot kasi ako sa iyong mararamdaman. Natatakot ako na ako’y iyong kaayawan. Natatakot akong ipagkaila mo na tayo’y iisa lamang.
Ikaw ang maliwanang na anino ng aking nakaraan. Di tulad ngayon na kay dilim ng aking nilalakaran. Ang tapang at talino mo ay tila isang alaala na lamang. Huwag mo sanang ikagagalit kung sa kolehiyo’y nagtapos ako ng walang karangalan. At nang lumaon ay kinalimutan na rin ang pangarap na maging mamamahayag. Minsan kasi ang oportunidad ang pinakamahirap na kalaban. At sana huwag mo ring ikagalit kung ibinaon ko na sa baul ang pangarap mo na maging presidente ng Pilipinas. Dahil lahat naman yata ng bata ay dumaan sa pangarap na ito. Ikinalulungkot ko, ngunit kalimutan mo na ang isang iyun.
Sana ay huwag mo akong kamuhian. Malalaman mo rin ang dahilan kung bakit napakaraming nagbago. Hindi ko ito plinano. Dahil kung ako lang ang masusunod, tutuparin ko ang mga pangarap natin. Kung ako lang ang masusunod, hindi ko hahayaan na ang puso mo ay magdusa. Ngunit hindi naman kasi ako makapangyarihan, di tulad ng iyong kasalukuyang nararamdaman. Hindi rin ako si superwoman, dahil sa panaginip ko lang kayang maging katulad niya. At lalong wala ka sa pelikula para ituring mo ang sarili na bida dito sa sarili mong istorya.
Liham At Mirasol
Sana piliin mong intindihin na lamang ako, kung umabot man sa punto na napagod akong lumaban. Napagod maniwala. Napagod umintindi. At napagod sa sarili. Maniwala ka sana na hindi kita basta-basta pinabayaan. Sadyang napakakumplikado lang talaga ng buhay. Higit sa tayog ng iyong nalalaman, hindi madaling maintindihan ang buhay. Sana’y huwag mong isipin na sumuko ako agad. Lumaban ako. Lumaban ako. Sadyang minsan mapait lang talaga ang lasa ng buhay. At ang buhay ay di laging may kulay.
Sana’y hindi mo ako kasuklaman sa mga nalaman mo. Sana’y tanggapin mo pa rin ako bilang bahagi mo. Hindi man ako ang pinangarap mo na hinaharap, ngunit hindi pa naman huli ang lahat.
Ang sulat na ito ay ukol upang balikan ka at humingi ng tawad. Hindi ko magawang harapin nang buo ang bukas dahil ang nakaraan ko ay may pait pang bakas.
Maraming Salamat Sa Iyong Mga Tula... (filipino/tagalog)
Si Maria Kathleen O. Santos o mas kilala bilang Pinay Unlimited ay isang manunulat. May pananaw na katulad ng inyong iniisip, paniniwala na taliwas sa kung ano ang sikat at prinsipyo na base sa palagay niyang dapat.
Liham Para sa Labing Tatlong Taong Gulang na Sarili is a personal letter of a young lady to her thirteen year-old self. It appeals to her younger self to understand and forgive her failed dreams, aspirations, and plans. It seeks to reconcile her past which was filled with hope and bright expectations to her present which is characterized by gloom and what she feels as her mediocre accomplishments. This letter aims to settle her inner turmoil and merge what appears to be the great disparity between her younger self and her present self in the hope that these two will be one so she can move on and chase new dreams.
A freelance researcher-writer who has continuously been in such field for more than 10 years. Previous to that, her work experiences are in the banking, advertising, and cooperative industries. More of her work in Google+
Gumawa Ng Isang Liham Para Sa Pangulo Presidente Ng Pilipinas Na Naglalaman Ng Kagustuhan Mo Para Sa Ating
Si Maria Kathleen O. Santos o mas kilala bilang Pinay Unlimited ay isang manunulat. May pananaw na katulad ng inyong iniisip, paniniwala na taliwas sa kung ano ang sikat at prinsipyo na base sa palagay niyang dapat.
Liham Para sa Labing Tatlong Taong Gulang na Sarili is a personal letter of a young lady to her thirteen year-old self. It appeals to her younger self to understand and forgive her failed dreams, aspirations, and plans. It seeks to reconcile her past which was filled with hope and bright expectations to her present which is characterized by gloom and what she feels as her mediocre accomplishments. This letter aims to settle her inner turmoil and merge what appears to be the great disparity between her younger self and her present self in the hope that these two will be one so she can move on and chase new dreams.
A freelance researcher-writer who has continuously been in such field for more than 10 years. Previous to that, her work experiences are in the banking, advertising, and cooperative industries. More of her work in Google+